Kinablogg april 2010

www.braaf.se

Kinablogg april

Söndag den 25 april 2010 Svengelska

Hemma pratar vi (naturligtvis) alltid svenska men så fort Lisa och Emma spelar spel ihop så börjar dom prata engelska med varandra, jag vet inte varför.

Lisa och Emma har egentligen inga problem att hålla isär svenska och engelska men ibland hör man lite svengelska, tex:

Nu trickade du mig = Nu lurade du mig

Jag missar inte Justin ännu = Jag saknar inte Justin ännu (Justin som flyttat till Shenzhen).

Jag vill inte loosa det = Jag vill inte bli av med det

Klockan var sju dot femton = Klockan var kvart över sju

Och det lät lite tokigt när Lisa sa till Emma att ”du skall inte mixa svenska och engelska”...

I går var vi inne i Jie fang bei med Per och Hjördis. Eftersom det är barnkalas på gång var vi inne en sväng på Toys r’ us. Det var sista gången på mycket länge som Emma fick sätta sin fot där... När hon insåg att vi skulle lämna leksaksaffären utan att hon fått köpa något flippade hon ur fullständingt och skrek oavbrutet i en halvtimme. Emma som tonåring kommer att bli en utmaning J eller också har hon agerat det mesta innan dess.

I går kväll var vi på 1-års kalas med barbeque hos familjen Keenan i Berverly Hills, Per och Hjördis var också med och jag tror alla hade trevligt. Keenans har ett stor studsmatta utan skyddsnät i sin trädgård och där var Emma uppe och hoppade. Jag såg inte när hon föll men hon ramlade ur och landade med ansiket först i den jordiga gräsmattan... Det gick bra och när vi fått tvättat av henne och hon spottat ut jorden så var hon glad igen!

Den Holländska familjen här i Chongqing har också farmor och farfar på besök – och precis som Per och Hjördis har de blivit strandsatta här pga vulkanen. Idag tog vi en gemensam utflykt till ”Chongqing crocodile farm” som visade sig vara ett mindre zoo med mycket mer än bara krokodiler. Som vanligt i Kina fanns det en del att anmärka på angående hur djuren har det men på det hela taget var det ganska fint. Lite grymt var det dock att titta in i terrarierna där de stora ormarna låg - maten var serverad i form av levande små ulliga vita kaninungar som skuttade omkring därinne...

Efter djurparken åt vi tacos hemma hos oss och barnen spelade TV spel tillsammans - en bra avslutning på helgen.

Onsdag den 21 april 2010 Förlängt besök

Per och Hjördis Kinaresa blir längre än vad de tänkt sig men nu är de inbokade på ett flyg hem den 1’a maj (12 dagar extra i Kina alltså).

Deras visum hinner gå ut så idag har Shan Yun kört runt dom till olika polisstationer för att få det förlängt, det verkar ha gått bra och de skall få sina pass tillbaka i nästa vecka.

Ytterligare ett besök till Global doctor har det också blivit för att fylla på medicinförrådet.

Tur att detta inte var Per och Hjördis första besök hos oss i Kina för då hade dom nog inte kommit tillbaka J.

Fredrik och jag passar på att utnyttja detta tillfälle, tex så kan vi nu ta en promenad tillsammans efter maten när farmor och farfar ser efter barnen. Generationsboende har sina fördelar!

Söndag den 18 april 2010 Chengdu

I morgon var det meningen att Per och Hjördis skulle åka hem till Sverige, men icke...

Det envisa askmolnet över norra Europa ställer till det och nu vet vi inte när de kan åka hem. Ett tag såg det ut som att flygplatsen i Amsterdam skulle öppna under dagen så vi tog bilen till Chengdu i eftermiddags (det är från Chengdu deras flight går). När vi kom fram till hotellet fick vi beskedet att flyget var inställt, synd om Per och Hjördis men för vår del är det helt ok. Vi skall till IKEA imorgon och det har barnen sett fram emot J.

Vi har fått reda på att mina föräldrar fastnat i Berlin där de är på weekendresa men Hanna har tagit bilen från Landskrona idag för att hämta dom. Hå, hå, ja, ja...

Per och Hjördis har i veckan besökt Guilin på en 3 dagars resa. Vädret var väl inte toppen men de var väldigt nöjda med resan och allt verkade ha gått bra.

Igår fick Per och Hjördis sitta barnvakt igen – jag och Fredrik var på middag hemma hos Henrik och Åsa. Efter den goda middagen besökte vi en nyöppnad Irländsk pub på Hong ya dong – trevligt! Strax innan midnatt tog vi en taxi hem. För det mesta brukar taxichaufförerna inte vara så muntra i Chongqing men den vi åkte hem med igår skrattade hela vägen och om jag eller Fredrik sa något skrattade han ännu mer...

Söndag den 11 april 2010 Farmor och farfar ser Chongqing

Denna vecka har det varit fullt program. I måndags, då det var helgdag i Kina, tog vi en utflykt till norra Chongqing och besökte Diao yu cheng (Fishing village). På 1200-talet e.kr. hade ett stort fältslag ägt rum på detta ställe och det var just där som Mongolernas framfart i Kina stoppades. Det var en fin promenad på ett par kilometer där man passerade tempel, Buddhas uthuggna i berget och ett museum. Vackra liljor kantade hela promenadvägen. Vi åt lunch på en enkel servering alldeles intill risfälten där vattenbufflar gick och betade.

På hemvägen såg vi det värsta jag varit med om vad gäller djuhantering. En stor, levande sugga hade bundits fast på några plankor och sedan surrats bak på en moped som körde genom byn vi passerade. Stackar djur.

Onsdag och torsdag har jag varit på ett leverantörsbesök i Wuhan, en dryg timme med flyg från Chongqing. Det var ett intressant besök men Wuhan hann jag inte se mycket av (staden var enormt stor och platt).

Per har tillslut blivit av med sin hosta, men det krävdes en kombination av antibiotika och traditionella kinesiska mediciner för att den skulle ge med sig. Som vanligt när vi har gäster är vädret ganska grått men i torsdags var det fint och Fredrik skickade iväg Per och Hjördis till Zhong shan gu (en gammal stad utanför Chongqing). Det verkade som dom haft en fin dag där.

Fredag eftermiddag hämtade övrig familjen mig på jobbet och vi åkte till Foreigner street. Jag blev mycket besviken då det visade sig att den indiska restaurangen bytt ägare och maten inte var lika bra längre – det har tidigare varit ett av mina favoritställen i Chongqing. Barnen hade kul i alla fall med bollkastning och slänggungor.

I går, lördag, var vi vid de varma källorna i Bei bei igen. Vi åkte tillsammans med Hoffmans (som också har farföräldrar på besök i Chongqing nu). Det blev en trevlig dag, Lisa och Emma hade kul tillsammans med Sanne och Romy i de bassänger där vattnet inte var skållhett.

Efter badet, när vi bjöds på frukt och kakor, kom en tjej och berättade något på kinesiska. Jag förstod inte vad hon sa, men Lisa hävdade att hon sagt att det skulle bli teater med dans. Då skrattade jag åt Lisa för det kändes inte som att det skulle vara dansuppvisning på badanläggningen. Men efter ett par minuter kom en kille som pratade engelska och förklarade att det nu var ett framträdande med dans i restaurangen… Lisas kinesiska är betydligt bättre än min nu. Kul!

Söndag den 4 april 2010 Påsk i Hongkong

Det är bara att åter konstatera att Hongkong är en väldigt trevlig stad, den hamnar högt upp på listan bland mina favoritstäder i världen.

Fredrik, jag och David tog flyget på fredag eftermiddag till Shenzhen och efter 2 timmars bussresa checkade vi in på hotellet i Hongkong. Det blev en drink på baren ”Mira” och sedan middag på en restaurang vid Knutsford terrace – en mysig gågata med många små restauranger och uteserveringar. Kvällen blev ganska sen eftersom vi väntade in Åsa och Henrik vars flight blivit försenad från Chongqing.

Lördagen inleddes med frukost på Starbucks och sedan lite shopping i Mong Kok. När övriga i sällskapet begav sig för att äta lunch med ”free flow champange” (uj, uj, uj...) åkte jag och Fredrik till Aberdeen på Hongkongs södra del. Vi tog en tur i hamnen med en Sampan-båt och fick lite havsluft i lungorna. Till middagen anslöt vi oss till de andra igen och vi begav oss till stadsdelen Soho för att äta middag – ett otroligt häftigt område med massor av smakfulla små restauranger. Idag blev det ytterligare lite shopping innan vi satte oss på bussen tillbaka till Shenzhen och flygplatsen.

Kanske blir det ytterligare någon Hongkongresa innan vi flyttar hem – lunchen med ”free flow champange” har vi ju inte provat än J.

Helgen i Chongqing hade gått jättebra. Per och Hjördis tog med sig tjejerna på zoo i går. Vår chaufför och hans dotter, Pei Rui, var med. Efter djurparken hade de åkt till Mc Donalds och ätit lunch tillsammans.

Per har haft en tuff första vecka i Chongqing, en besvärlig hosta gjorde att Fredrik tog med honom till Global Doctor i torsdags och doktor Denis konstaterade att Per fått en luftvägsinfektion. Köket hemma hos oss såg ut som en intensivvårdsavdelning efter läkarbesöket, Per hade förutom alla mediciner fått med sig en respiratorliknade utrustning att andas i några gånger om dagen. Han är bättre nu men fortfarande hostig, så det blir nog ytterligare ett återbesök hos doktorn.

Imorgon, måndag, är det helgdag också i Kina (Tomb sweeping day), vi får se vad vi hittar på då. Eventuellt blir det en utflykt till någon by utanför Chongqing.

Startsida